お知らせイロイロ。

 12月の営業日について・・・

 「通常定休」毎週月曜日
 「冬季定休」実はまだ決めていません(笑)。12月25日(月)と26(火)は連休にすると思います。27日(水)から30日(土)は微妙です。

 年内に片付けておきたい雑務などありありなので、店を開けながら処理している、、という可能性が今のところ大きいデス。来週くらいにはちゃっきり決めたいと思っています。
 普段の日は閉店時間に間に合わずなかなか足を伸ばして来れないのですが、、という方も実は結構いらっしゃるようなので、この際、日本の公的冬休み?28日が終わってから、29,30日の2日間くらいはオープンしようかなぁ、、とか。今、検討中デス。もう少しお待ちください。

 12月から1月にかけて、Love MAUIのWEBショップとWelcome to the IslandsのWEBショップを統合させます。そして、新しくひとつのWEBショップにリニュウアルを予定しています。
 合わせて、会員登録制度を設けて、ネットで会員登録された方には会員価格でお買い物、、とかも検討中です。
 そのため、この期間中は、WEBへの新商品とかの更新や、価格などについて更新が恐ろしくイツモ以上に増して(大笑)滞ることが見込まれます(っていうかすでにもうその滞りは先月くらいから始まっている・・・)。

 すみません。しばらくの間、ご不便おかけします。
 また、店頭在庫とWEB上在庫がなかなか追いつかず、ネットでご注文頂いたのにすでに在庫切れ、、という商品も中にはあったりします。ごめんなさい。

 Thank you for your patient! Mahalo

Love and Aloha

ハワイを始め、色々な情報はFACEBOOKで日英バイリンガルで更新中。こちらのブログは、何となく思うことをランダム不定期に綴っています。Go to Facebook page for my updates in English, Mahalo:)

0コメント

  • 1000 / 1000