Flower and Bee

ちょっといろいろな懸念事項や物事を整理したくて、使い古しノートでまだ使えるものを引っ張り出して、 ブレインストーミング的なことや、リスト作成などを行おう、と思って、そのノートをペラリとめくったら、 この詩が書かれていました。 そうそう。これ、とあるパーティーでスピーチをした方が披露したもので、あまりのそのシンプルながら、的を得たセオリーに、感激して、原稿に走り書きしたものを、書き留めたのでした。 もしかすると有名な方の詩とかかもしれませんが、まったくその出所は不明。ご存じの方いましたら教えて下さい。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Co-Creation、Co-Existence の究極。 簡単な英文なので敢えて日本語訳はつけませんでした。   [Flower and Bee] Bee is in the Flower, Flower is in the Garden, Garden is in the Fence, Fence is in the Town, Town is in the City, City is in the Prefecture, Prefecture is in (your country)Japan, (your Country)Japan is in the Earth, Earth is in the Universe, Universe is in the God, God is in the Bee. ================== May the universe unite in harmony and peace, lots of alohas.  

Love and Aloha

ハワイを始め、色々な情報はFACEBOOKで日英バイリンガルで更新中。こちらのブログは、何となく思うことをランダム不定期に綴っています。Go to Facebook page for my updates in English, Mahalo:)

0コメント

  • 1000 / 1000