Lanikaula ラニカウラ 偉大なモロカイ島のKahuna

　モロカイ島、東へ車を走らせると、東１５－１６マイルの間、右手にPahoku Ranchという牧場があります。その敷地の一番奥に、ククイの森（Kukui Grove）があります。

　そのククイの木の下には、モロカイ島の偉大なKahuna（カフナ＝ハワイ語。日本語で言うところの預言者、スピリチュアルな人）、Lanikaula（ラニカウラ）が眠っています。
　
　このLanikaula伝説はなかなか面白いのです。

　Lanikaulaのエネルギーパワーはとてつもなく強力でした。
　だから、彼自身、彼の存在やスピリチュアルパワーを羨む人が多く存在していることも自ずと知っていました。
　そのパワーは、彼の排泄物にですら宿っています。
　
　だから、Lanikaulaは、毎日、東の海岸沿いに見えるカメの形をした、Mokuho'oniki島にカヌーで出向いて、用を足し、おっきいほうのウ◎コを、さつまいも畑の土に埋める、、という日々を送っていました。

　そこへ、隣の島、ラナイ島のKahuna、Kaweloが登場し、Lanikaulaの後をこっそり付回します。そして、LanikaulaがMokuho'oniki島でウ◎コをして、それを隠している姿を発見してしまうのです。

　そこで、KaweloはMokuho'oniki島に使者を送り、Lanikaulaのウ◎コを持ち帰らせます。

　そのウ◎コを火の中にいれ、呪いの呪文をかけて、Lanikaulaをこの世から消してしまったのです。そのとき、ラナイ島全体が大きな火に包まれたそうです。
　ウ◎コひとつで、そんなに大きなパワーを秘めていたのです。ラニカウラ。

　だから、ラナイ島のKahuna、　Kaweloも、真っ向かラニカウラに挑んでも無駄であることをわかっていたが故の、ウ◎コ持ち帰り事件へと発展したのです。

　ラナイ島が大きな火の海に包まれたとき、Lanikaula本人は、それが自分への呪いの儀式であることをすぐに察知し、死のときが近づいていることを理解しました。
　そして、側近であり息子でもあった一人に、亡骸を誰にもわからないところに埋めて隠すように指示をして、この世を去りました。
　
　亡骸からでもエネルギーパワーが秘められていて、そのエネルギーが悪用されることをLanikaulaは阻止したかったのです。

　そして、息子は、東の端の、Mokuho'oniki島が見える場所に、Lanikaulaの亡骸をうめ、そこに、(今ではモロカイ島の木にもなっている）ククイの木を植えたのです。

　今ではそこを訪れる人は、新しいククイの苗を植え、Lanikaulaをリスペクトするとともに、ククイの木を増やすことにも率先的に活動しています。

　この場所は、私有地です。Pahoku牧場の管理事務所で許可を得なくてはなりません。

　また、観光客だけで訪れることは避け、できることならば、モロカイ島のLanikaula伝説をよく知るKupuna(老人たち)や、Kahunaたちに連れて行ってもらうのがよいでしょう。
　
　そのくらい、パワーが強く、また、神聖な場所なのです。

　今でも、Lanikaulaのスピリットはモロカイ島で生き続けているのです。だから。
　訪れるときには、地元の人々と一緒に行くのがよいと思います。
　Respect。これ、モロカイ島では特に大事です。

　

Comments

[投稿： Aya kame]

u**koですかー。いや、すごい(^.^)
次回　訪れた時はぜひ　連れて行ってもらおうと思います。
去年、今年と少し滞在したものの、あまりどこにも行っていないのです。
なんだかのんびり過ごしていただけで。
こういう話を知ってから訪ずれると、知らないで行くより、感動もひときわ大きくなるし、Ryokoさん、ありがとうございますぅ。
I miss Molokai,,こんな気持ちのとき　いつもこのホームページで癒されてます。
このところ　寒くて、本当にmolokaiが、お日様や風が恋しいです。

[投稿： Ryoko]

AyaKameさま＞
U**KOですよ＾－＾まさに。
すごいですよね。笑いつつも、そんなパワーが存在するの？って感じですよね。
私が彼のスピリットが未だにモロカイ島で生きている、と感じるのは、観光地化されないモロカイ島がそれを証明しているような気がしてなりません。
最近、手元になぜかモロカイ島に関する文献が舞い込んでくるので、すこしづつモロカイエッセンスをそれらの文献から日本語訳してお届けしてゆきたいな、と目論んでます。
お楽しみに♪
I miss Molokai,too!
いつもありがとうございます。